Quanto custa traduzir um site WordPress? O preço depende menos do seu site e mais de como a sua ferramenta de tradução efetua a faturação. O custo de tradução para WordPress costuma acumular‑se em quatro áreas: palavras, idiomas, sites e o seu próprio tempo para manter as cópias atualizadas. Aqui está como cada um se soma, para que possa calcular o preço real antes de escolher um plugin.
Quatro formas de a tradução ser faturada 🧮
Por palavra
Muitos serviços de tradução contam cada palavra que traduzem e cobram por ela, normalmente como cotas mensais de palavras ou pacotes de palavras. Tudo bem, até que você faça as contas.
Um site modesto tem 50 páginas com cerca de 600 palavras cada. São 30 000 palavras. Cinco idiomas transformam isso em 150 000. Adicione um blog que cresce a cada semana e o número continua a subir. Quando a cota de palavras termina, você compra mais ou as novas publicações ficam sem tradução.
Por idioma
Alguns planos cobram por cada idioma que você adiciona, ou incluem um ou dois e pedem que você faça upgrade para o restante. Cada novo mercado se torna uma nova linha na fatura. Tenha sucesso no exterior e a conta cresce com você.
Pelo site
Licenças são frequentemente vendidas por site. Gerencie vários sites ou crie‑os para clientes, e o custo multiplica‑se a cada instalação.
Pelo seu tempo
Este nunca aparece numa fatura. Ferramentas que pré-traduzem seu site armazenam uma cópia separada de cada página em cada idioma. Alterar um preço ou corrigir um erro tipográfico exige que alguém atualize cada cópia. Normalmente, esse é você.
O custo oculto da pré-tradução 📉
Pré-tradução significa pagar para traduzir tudo antes que alguém o leia, incluindo postagens antigas, páginas legais e produtos arquivados que quase ninguém abre em francês ou japonês.
Cada idioma é então uma cópia armazenada, portanto edições podem significar pagar para traduzir novamente.
Como o TranslateWP precifica isso 💡
Criámos o TranslateWP para eliminar esses custos.
- Sem faturação por contagem de palavras. Não há faturação por contagem de palavras em nenhum plano.
- Idiomas ilimitados. Adicione todos os idiomas que seus visitantes falam, sem taxa por idioma.
- Websites ilimitados. Conecte todos os sites que você administra a uma conta. Pro é comprado por conta e cobre todos os sites nela.
- Páginas principais preparadas na configuração. Sua página inicial e as páginas de menu são traduzidas durante a configuração. Outras páginas são traduzidas na primeira vez que um visitante as abre em um idioma, depois armazenadas e servidas a todos.
- Sempre atual. Edite uma página e suas traduções aparecerão na próxima visita.
Se uma alteração nas configurações fizer a nova tradução de todo o seu site, o TranslateWP informa o custo e pergunta antes de executar.
Terrestrial (Gratuito) 🆓
Free não tem relógio de teste. Você obtém sites e idiomas ilimitados, tradução por IA em contexto, o Lexicon para os termos da sua marca, os tipos dropdown e native switcher em seis locais e suporte ao WordPress Multisite.
Quanto custa o Orbital (Pro) ⭐
Pro é um plano único sem níveis de recursos. Pague $12 por mês, $119 por ano ou $499 uma única vez para acesso vitalício, e uma compra cobre todos os sites da sua conta. Não há preço de fundadores no plano mensal.
Adiciona um modelo de IA mais rápido, seu próprio estilo e tom, edição na página, sitemaps traduzidos e metadados de SEO, texto alternativo de imagens e descoberta por IA. Você também pode usar sua própria chave de provedor de IA. Traduções que usam sua chave não contam para o uso do TranslateWP.
Oferta para fundadores, até 7 de dezembro de 2026, 23:59 hora de Amsterdã: $119 $59 por ano, renovando a $59 enquanto sua assinatura permanecer ativa, ou $499 $249 uma única vez, vitalício. Obtenha a oferta para fundadores. O plano vitalício não tem renovação e dura enquanto o TranslateWP for oferecido, sujeito a uso justo. Os preços excluem IVA; USD e EUR usam os mesmos números.
Perguntas a fazer a qualquer ferramenta de tradução 📝
Antes de escolher, pergunte:
- Cobram por palavra e o que acontece quando o limite de palavras se esgota?
- O preço muda quando adiciono um idioma?
- Uma licença cobre todos os meus sites?
- Preciso traduzir todas as páginas antes do lançamento?
- O que acontece com as minhas traduções quando eu edito uma página?
Respostas cheias de contadores, sobretaxes e sincronização manual indicam que o custo real é maior que o preço na página.
Perguntas frequentes ❓
Quanto custa traduzir um site WordPress?
Depende de como sua ferramenta faz a faturação. Os preços por palavra, por idioma e por site aumentam conforme o seu site cresce. O plugin gratuito da TranslateWP cobre idiomas e sites ilimitados, e o Pro é um plano, mensal, anual ou vitalício.
O TranslateWP cobra por palavra?
Não. Não há faturação por contagem de palavras em nenhum plano.
Existe uma taxa para cada idioma?
Não. Cada plano inclui idiomas ilimitados.
Preciso de uma licença separada para cada site?
Obs. Conecte quantos sites quiser, e o Pro cobre todos os sites da sua conta.
O que acontece se eu atingir o limite de uso razoável?
Hoje observamos o uso e não o limitamos. Quando o limite se aplica (números publicados por volta de dezembro de 2026), suas páginas traduzidas continuam a funcionar para os visitantes e o novo trabalho de tradução pausa até que a janela de 30 dias avance. No Orbital você pode adicionar sua própria chave de IA para continuar.
Pronto para experimentar? Siga como traduzir um site WordPress em quatro passos, ou leia nossa introdução ao TranslateWP.



